Turns a matching bracket pair in math mode into their respective \left-\right pair.