This inspection reports associate calls that can be replaced with associateBy or associateWith.