String translation history

Key: e1339aa1b20e1eeec9ecac0ceecc3879
Created: 29.01.2019

Original string:
Flags are "waiting for review" or "pending" when they have not yet been reviewed by moderators or trusted members of the site.

Current translation:
Тревоги «ожидают проверки» или находятся «в ожидании», если они ещё не были проверены модераторами или заслуживающими доверия участниками сообщества.

Suggestion #1

Тревоги «ожидают проверки» или находятся «в ожидании», если они ещё не были проверены модераторами или заслуживающими доверия участниками сообщества.

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
13.02.2019 19:31αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
13.02.2019 19:31αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation: Тревоги «ожидают проверки» или находятся «в ожидании», если они еще не были проверены модераторами или заслуживающими доверия участниками сообщества.

Suggestion #2

Тревоги «ожидают проверки» или находятся «в ожидании», если они еще не были проверены модераторами или заслуживающими доверия участниками сообщества.

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
12.02.2019 18:49αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
12.02.2019 18:49αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation:

This document was automatically generated by Traducir.Wpf. Strings content is exported from Stack Overflow localization system.

Copyright (c) Stack Exchange Inc. (source strings)
Copyright (c) Stack Overflow in Russian community (translations)
Copyright (c) MSDN.WhiteKnight (other content)