String translation history

Key: 8e2683b020e039e287e163060358473a
Created: 23.10.2019

Original string:
[Update the question]($editQuestionUrl$) so it's [on-topic]($OnTopicUrl$) for $SiteName$.

Current translation:
[Переформулируйте вопрос]($editQuestionUrl$) так, чтобы он соответствовал [тематике]($OnTopicUrl$) сайта «$SiteName$».

Suggestion #1

[Переформулируйте вопрос]($editQuestionUrl$) так, чтобы он соответствовал [тематике]($OnTopicUrl$) сайта «$SiteName$».

Author: Aer
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
17.04.2020 08:55AerCreatedCreated by a trusted user
17.04.2020 08:55AerApprovedByReviewerPrevious translation: [Переформулируйте вопрос]($editQuestionUrl$), чтобы он соответствовал [тематике]($OnTopicUrl$) «$SiteName$».

Suggestion #2

[Переформулируйте вопрос]($editQuestionUrl$), чтобы он соответствовал [тематике]($OnTopicUrl$) «$SiteName$».

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
20.12.2019 19:54αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
20.12.2019 19:54αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation:

Suggestion #3

[Переформулируйте вопрос]($editQuestionUrl$), чтобы он соответствовал [тематике]($OnTopicUrl$) $SiteName$.

Author: MSDN.WhiteKnight
State: DismissedByOtherString

Date User Action Comment
20.12.2019 15:10MSDN.WhiteKnightCreated
20.12.2019 19:54αλεχολυτDismissedByOtherStringSuggestion 1340 approved

This document was automatically generated by Traducir.Wpf. Strings content is exported from Stack Overflow localization system.

Copyright (c) Stack Exchange Inc. (source strings)
Copyright (c) Stack Overflow in Russian community (translations)
Copyright (c) MSDN.WhiteKnight (other content)