String translation history

Key: e87f893159560869db68055c684a7682
Created: 30.01.2019

Original string:
When flags are reviewed by trusted members of the community and they are unable to come to an agreement on how they should be handled, those flags are "disputed".

Current translation:
Если при проверке тревоги заслуживающими доверия участниками сообщества они не могут придти к единому мнению о том, как должна быть обработана тревога, то такие тревоги помечаются как «спорные».

Suggestion #1

Если при проверке тревоги заслуживающими доверия участниками сообщества они не могут придти к единому мнению о том, как должна быть обработана тревога, то такие тревоги помечаются как «спорные».

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
12.02.2019 12:27αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
12.02.2019 12:27αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation: Если при проверке тревоги заслуживающими доверия участниками сообщества они не могут придти к единому мнению о том как должна быть обработана тревога, то такие тревоги помечаются как «спорные».

Suggestion #2

Если при проверке тревоги заслуживающими доверия участниками сообщества они не могут придти к единому мнению о том как должна быть обработана тревога, то такие тревоги помечаются как «спорные».

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
12.02.2019 09:16αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
12.02.2019 09:16αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation:

This document was automatically generated by Traducir.Wpf. Strings content is exported from Stack Overflow localization system.

Copyright (c) Stack Exchange Inc. (source strings)
Copyright (c) Stack Overflow in Russian community (translations)
Copyright (c) MSDN.WhiteKnight (other content)