String translation history

Key: 7721f97e547e1e16803ea94147119c43|minRep=few
Created: 06.10.2021

Original string:
Any community member with **$minRepFormatted$** reputation may vote in the election. Please make your selections in order of preference, with the most desirable candidate as first choice. You do not need to rank all candidates.

Current translation:
Каждый участник сообщества с репутацией не менее **$minRepFormatted$** может проголосовать на выборах. Пожалуйста, голосуйте за кандидатов в порядке ваших предпочтений: вначале за более предпочтительных кандидатов. Вам не обязательно ранжировать всех кандидатов.

Suggestion #1

Каждый участник сообщества с репутацией не менее **$minRepFormatted$** может проголосовать на выборах. Пожалуйста, голосуйте за кандидатов в порядке ваших предпочтений: вначале за более предпочтительных кандидатов. Вам не обязательно ранжировать всех кандидатов.

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
15.04.2023 20:28αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
15.04.2023 20:28αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation: Каждый участник сообщества с репутацией не менее **$minRepFormatted$** может принять участие в выборах. Пожалуйста, голосуйте за кандидатов в порядке ваших предпочтений: вначале за более предпочтительных кандидатов. Вам не обязательно ранжировать всех кандидатов.

Suggestion #2

Каждый участник сообщества с репутацией не менее **$minRepFormatted$** может принять участие в выборах. Пожалуйста, голосуйте за кандидатов в порядке ваших предпочтений: вначале за более предпочтительных кандидатов. Вам не обязательно ранжировать всех кандидатов.

Author: αλεχολυτ
State: ApprovedByReviewer

Date User Action Comment
15.11.2021 08:46αλεχολυτCreatedCreated by a trusted user
15.11.2021 08:46αλεχολυτApprovedByReviewerPrevious translation:

This document was automatically generated by Traducir.Wpf. Strings content is exported from Stack Overflow localization system.

Copyright (c) Stack Exchange Inc. (source strings)
Copyright (c) Stack Overflow in Russian community (translations)
Copyright (c) MSDN.WhiteKnight (other content)