Key: 490e6a3673dd55a90255fe38c35bf8ab
Created: 29.04.2018
Original string:
I noticed that many of your posts include things like signatures, tag lines, or other information that isn't part of your question or answer. I wanted to let you know that we have a place in your profile where you can tell us all about yourself, and it's directly linked from everything you write.
Coming from your traditional discussion forums, I understand that it is often customary to be a bit more cordial and chatty in your posts, but at Stack Exchange, one of our goals is to build a library of high-quality questions and answers where it's as easy as possible to find the best answer. I know this can come across as a bit persnickety — this crazy Q&A site that hates conversation — but it's that "just the answers" ethos that results in over 90% of the questions getting great answers, often stunningly quickly.
I look forward to your future contributions. I hope you'll consider telling us about your interests and what you've been working on in your profile. We actually love to see it there — it gives the community a little color on the real people who share their knowledge here — but we try to keep it out of the main Q&A.
Current translation:
Мы заметили, что множество ваших сообщений содержат подписи, слоганы или другую информацию, не являющуюся частью вопроса или ответа. Хотим вам напомнить, что у нас есть место в профиле участника, где вы можете указать всю информацию о себе, и оно непосредственно связано с любыми вашими записями. Мы понимаем, что обычно при обсуждении информации на форумах необходимо быть радушным и многословным в своих сообщениях, но одной из основных целей Stack Exchange является создание библиотеки высококачественных вопросов и ответов, где можно было бы с наименьшими усилиями найти лучший ответ. Возможно, это высказывание покажется вам слишком строгим, но этом сайте мы не приемлем диалогов. Именно благодаря принципу «ответы прежде всего» более 90% задаваемых здесь вопросов получают отличные ответы, и зачастую это происходит феноменально быстро. Мы будем рады вашему дальнейшему участию. Надеемся, что вы расскажете нам о своих интересах и проектах, над которыми работаете, в своём профиле. Мы действительно были бы рады видеть эту информацию — она позволяет сообществу взглянуть на настоящих людей, готовых поделиться своими знаниями, — но мы стараемся держать эту информацию вне основных вопросов и ответов.
(No suggestions found)
This document was automatically generated by Traducir.Wpf. Strings content is exported from Stack Overflow localization system.
Copyright (c) Stack Exchange Inc. (source strings)
Copyright (c) Stack Overflow in Russian community (translations)
Copyright (c) MSDN.WhiteKnight (other content)