Checks properties file for a duplicated properties.
Rationale: Multiple property keys usualy appears after merge or rebase of several branches. While there is no errors in runtime, there can be a confusion on having different values for the duplicated properties.