CORRECTED - MAJOR SWISS BANKS RAISE CUSTOMER TIME DEPOSIT RATES 1/4 POINT TO 3-1/4 PCT - CREDIT SUISSE CORRECTED - MAJOR SWISS BANKS RAISE CUSTOMER TIME DEPOSIT RATES 1/4 POINT TO 3-1/4 PCT - CREDIT SUISSE