% path = @item[:filename].start_with?('content/en') ? 'en' : 'pt' %>
<%= render path + '/menu' %>
<% breadcrumbs_trail.each do |crumb| %>
<% if crumb && @item[:title] != "Home" %>
<%= link_to(crumb[:title], crumb.reps.find { |r| r.name == :default }) %>
<% end %>
<% end %>