Shift JIS系のエンコーディングの違い

CotEditorでは、4種類の日本語Shift JIS系エンコーディングを区別して扱います。この4種類には下記のような違いがあります。

Shift JIS最も基本的なShift JIS。漢字第一、第二水準をサポートします。
Mac OSMac独自の機種依存文字などを加えたものでMac OS 9以前で使われています。
Windows, DOSWindows独自の機種依存文字などを加えたものです。
Shift JIS X0213文字コード規格JIS X0213(第一〜第四水準)が扱えます。

適切なエンコーディングは場合によって異なりますが、一般には「日本語(Shift JIS)」が無難です。ただし、一部の文字の取り扱いについて下記のような違いがありますので、これらの文字を使う場合には注意してください。

半角円マーク(¥)半角バック
スラッシュ(\)
半角チルダ(~)
Shift JIS使用可全角バックスラッシュに置換使用不可
Mac OS使用可使用可使用可
Windows, DOS半角バックスラッシュに置換使用可使用可
Shift JIS X0213使用可全角バックスラッシュに置換全角チルダに置換

これらの文字が含まれていないかどうかは、表示 > インスペクタ > 非互換文字 で確認できます。

関連項目