Planner will help you to create different types of work-items, allows you to assign team members and iterations.