Register a public key