Converts expressions which returns a slice or a map into an for loop with range statement