{namespace in2studyfinder = In2code\In2studyfinder\ViewHelpers}
if the property is an array (an own domain object)
if the language label exists in the in2studyfinder locallang_db.xlf
{propertyName}
{propertyName}
if no language label exist
{propertyName}