{namespace e2=JWeiland\Events2\ViewHelpers}

{event.title}

  : {time.timeBegin} {f:translate(key: 'showDetailview')}
{event.location.location}