{{var logo_alt}}

Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$customer.name}},

Herzlich willkommen beim {{var store.getFrontendName()}}. Für die Anmeldung bei Ihrem Besuch auf unserer Website klicken Sie einfach oben auf einer beliebigen Seite auf Anmelden oder auf Mein Konto und geben Sie dann Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein.

Geben Sie die folgenden Werte ein, wenn Sie zur Anmeldung aufgefordert werden:
E-Mail-Adresse: {{var customer.email}}
Passwort: {{htmlescape var=$customer.password}}

Wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden, können Sie:

  • – – Ihren Einkauf schneller an der Kasse abwickeln
  • – – Den Status Ihrer Bestellungen überprüfen
  • – – Frühere Bestellungen anzeigen
  • – – Ihre Kontodaten ändern
  • – – Ihr Passwort ändern
  • – – Zusätzliche Adressen speichern (für die Lieferung an verschiedene Familienangehörige und Freunde!)

Bei Fragen zu Ihrem Konto oder sonstigen Anliegen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.

Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}}