Ovaj početni odjeljak sažetak je uvjeta navedenih u nastavku. Služi kao pomoć u razumijevanju - no obavezno pročitajte cijeli dokument, jer svojim pristankom označavate prihvaćanje cijelog ugovora, a ne samo sažetka:
Mozilla Corporation, sa sjedištem na adresi 650 Castro St #300, Mountain View, CA 94041, SAD („Mozilla“, „nas/nam“ ili „mi“) bavi se promoviranjem opcija i inovacija na Internetu. U tu smo svrhu osmislili uslugu „Firefox Marketplace“ – web-mjesto dostupno javnosti pomoću kojega možete distribuirati korisnicima svoj sadržaj Marketplacea za korištenje na njihovim uređajima.
Kao razvojni programer, možete distribuirati dodatke ili aplikacije (zajedno - „sadržaj Marketplacea“) preko Firefox Marketplacea:
„Dodaci“ se odnose na proširenja, teme, tražilice, rječnike i jezične pakete kojima možete proširiti funkcionalnost web preglednika Firefox.
„Aplikacije“ su programi napisani s tehnologijama otvorenog weba, koje se mogu pokretati na različitim platformama.
Kao razvojnom programeru, Firefox Marketplace vam je dostupan kao pomoć u distribuciji vašeg sadržaja Marketplacea. Vaše korištenje Firefox Marketplacea podliježe odredbama i uvjetima ovog Ugovora s razvojnim programerom tj. dokumentu Uvjeti korištenja Firefox Marketplaceai Pravilima Firefox Marketplacea na koje ukazuje ovaj ugovor te koji su objavljeni na Firefox Marketplaceu, od kojih je svaki postao njegovim sastavnim dijelom (zajednički naziv „Uvjeti“).
Korištenjem Firefox Markerplacea potvrđujete da ste punoljetni ili da djelujete uz pristanak i nadzor roditelja te da imate punu mogućnost, sposobnost i ovlaštenje za prihvaćanje ovih Uvjeta u svoje ime, ili ako je to slučaj, u ime vašeg poslodavca ili neke druge strane koju predstavljate.
Ovisno o novim rješenjima koje donosimo i novim mogućnostima Firefox Marketplacea koje predstavljamo, ovi Uvjeti mogu biti podložni promjenama. Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta prema vlastitoj ocjeni, a o svim važnim promjenama ćemo vas obavijestiti.
U sklopu prijave za korištenje te korištenja usluge Firefox Marketplace u svojstvu razvojnog programera, Mozilli je potrebno dostaviti osobne podatke (poput identifikacijskih i podataka za kontakt). S vašim podacima postupamo na način opisan u dokumentuPravila privatnosti Firefox Marketplacea. Nekim sadržajima Firefox Marketplacea upravljaju usluge trećih strana. Primjerice, služimo se uslugama trećih strana pri ocjenjivanju i obradi plaćanja aplikacija. Vi jamčite za točnost, ispravnost i ažurnost podataka koji se prosljeđuju trećim stranama. Davatelji usluga trećih strana imaju vlastita pravila privatnosti i uvjete korištenja te vas potičemo da ih proučite.
Vi, a ne Mozilla, snosite isključivu odgovornost za svoj sadržaj na usluzi Marketplace. Zbog zadržavanja mogućnosti upravljanja Firefox Marketplaceom (uključujući suzbijanje zlouporabe), o uvrštavanju i prikazivanju svih sadržaja Marketplacea na Firefox Marketplaceu odlučuje isključivo Mozilla. Mozilla, njezino društvo ili njezin davatelj usluga treće strane u svako doba mogu ocijeniti ili ispitati udovoljava li ovim Uvjetima ili drugim odgovarajućim pravilima bilo koji vaš sadržaj Marketplacea.
Iako možete odrediti u Marketplaceu u kojim zemljama želite distribuirati svoj sadržaj Marketplacea, imajte na umu da Firefox Marketplaceu može pristupiti bilo koji uređaj koji podržava „open web“ tehnologiju te da on ne dopušta odabir isporuke sadržaja Marketplacea pojedinim uređajima.
Vi snosite isključivu odgovornost za odnos s krajnjim korisnicima vašeg sadržaja Marketplacea.
Svoj sadržaj Marketplacea možete nuditi besplatno.
Ako želite naplaćivati naknadu za svoj sadržaj Marketplacea, to možete činiti koristeći integrirani sustav za obradu plaćanja Firefox Marketplacea ili vlastiti sustav za obradu plaćanja. U bilo kojem slučaju, Mozilla ne preuzima odgovornost za financijsku transakciju ili druge obveze koje se odnose na vaš sadržaj Marketplacea.
Ako želite koristiti integrirani sustav za obradu plaćanja Firefox Marketplacea, morate zatražiti račun za plaćanje s odgovarajućim integriranim procesorom plaćanja. Izraz „račun za plaćanje“ koji se ovdje koristi odnosi se na račun koji vam dodjeljuje integrirani procesor plaćanja na temelju posebnog ugovora između vas i integriranog procesora plaćanja, kojim se integrirani procesor plaćanja ovlašćuje za primanje i slanje isplata u vaše ime za sadržaj na usluzi Marketplace koji je prodan preko portala Firefox Marketplace. Naš sustav obrade plaćanja može vam ponuditi različite procesore plaćanja različitih nadležnosti - popis integriranih procesora plaćanja i njihove standardne uvjete možete pronaćiovdje. Korištenjem integriranog procesora plaćanja, u mjeri u kojoj je procesoru plaćanja potrebno kako bi mogao pružiti uslugu, ovlašćujete nas za razmjenu vaših podataka s navedenim integriranim procesorom plaćanja. Procesori plaćanja treće su strane i korištenjem njihovih usluga pristajete na suglasnost s njihovim pravilima o privatnosti i uvjetima pružanja usluga.
Ako želite koristiti integrirani sustav za plaćanje Firefox Marketplacea, naplaćivat će vam se naknada za prodaju vašeg sadržaja na usluzi Marketplace krajnjim korisnicima. Pregled trenutnih naknada možete pronaćiovdje. Zadržavamo pravo povremenih izmjena naknada prema vlastitoj odluci.
Ako prodajete svoj sadržaj na usluzi Marketplace, odgovorni ste i za plaćanje poreza (uključujući i porez na prodaju/PDV), određivanje cijene, povrata sredstava i druge obveze plaćanja. Ako koristite integrirani sustav za plaćanje, ugrađeni procesor plaćanja može pristati preuzeti pitanja prodaje/PDV-a, odgovornost za financijsku transakciju, povrat sredstava i druge aktivnosti vezane za plaćanje. Naknade koje naplaćujete, povrate sredstva, plaćanje poreza na prodaju/PDV-a i druga pitanja koja se odnose na plaćanje ostaju isključivo između vas, procesora plaćanja i kupaca vašeg sadržaja Marketplacea.
Ako koristite vlastiti sustav obrade plaćanja, Vi ili vaš procesor plaćanja odgovarate za financijsku transakciju koja se odnosi na prodaju vašeg sadržaja na usluzi Marketplace, ovisno o dogovorenom odnosu s procesorom plaćanja.
Budući da Vi, a ne Mozilla, prodajte svoj sadržaj Marketplacea krajnjim korisnicima usluge Firefox Marketplace, sami morate utvrditi podliježe li naplaćena naknada za preuzimanje sadržaja Marketplacea plaćanju poreza te po kojoj poreznoj stopi. Također ste odgovorni za povrat poreza nadležnim poreznim tijelima s obzirom na transakciju.
Ako koristite integrirani sustav obrade plaćanja na usluzi Firefox Marketplace, integrirani procesori plaćanja mogu pružiti uslugu utvrđivanja i povrata poreza na prodaju i/ili PDV-a u vaše ime. Mozilla nema poreznih obveza prema vama s obzirom na bilo koji sadržaj usluge Marketplace, uključujući bez ograničenja obveze praćenja i obrade plaćanja, autentičnosti plaćanja ili prethodno plaćenih preuzimanja, zadržavanja podataka o plaćanju ili plaćanja, izvješćivanja ili naplate prodaje, korištenja ili nametanja poreza. Pogledajte Najčešće postavljana pitanja o porezu kako biste saznali više te se posavjetujte sa svojim odvjetnikom ili poreznom upravom kako biste saznali trebate li prikupiti ili vratiti porez.
Vi ste odgovorni za povrate sredstava, povratne naplate ili druga plaćanja kupcu vašeg sadržaja na usluzi Marketplace, u skladu s odgovarajućim zakonom.
Ako koristite integrirani sustav obrade plaćanja na usluzi Firefox Marketplace, pristajete na sljedeće:
Vi snosite isključivu odgovornost za osiguranje razumne tehnološke podrške krajnjim korisnicima te stavljanje na raspolaganje odgovarajućeg kontakta za podršku (uključujući i prikazivanje kontakta na svakoj stranici s pojedinostima sadržaja na usluzi Marketplace) u svrhe pružanja korisničke podrške. Uskraćivanje prikladne podrške za vaše sadržaje na usluzi Marketplace može imati za posljedicu loše ocjene sadržaja Marketplacea, slabiju izloženost sadržaja Marketplacea, lošu prodaju, osporavanje naplate te čak obustavljanje ili uklanjanje s portala Firefox Marketplace.
Ovime pristajete krajnje korisnike zaštiti zakonski odgovarajućim pravilima privatnosti koja točno opisuju prikupljanje, korištenje ili otkrivanje podataka koje vam krajnji korisnici dostave. Sve aplikacije moraju sadržavati pravila privatnosti. Dodaci trebaju imati pravila privatnosti ako se podaci o korisniku ili korištenju dodatka prikupljaju ili prenose izvan uređaja korisnika na koji su dodaci instalirani. Ovime zastupate i jamčite da se svi podaci koje vam Mozilla dostavi o korisnicima koriste isključivo u skladu s vašim pravilima privatnosti i odgovarajućim zakonima o zaštiti privatnosti i podataka.
Pristajete se osigurati da reklame predstavljene krajnjim korisnicima vašeg sadržaja Marketplacea udovoljavaju svim zahtjevima ovih Uvjeta te vašim pravilima privatnosti u skladu s odgovarajućim zakonima o zaštiti privatnosti i podataka. Primjerice, (i) umetnute reklame i vaše korištenje podataka dobivenih iz takvog oglašavanja moraju biti sukladni odgovarajućem zakonu; (ii) umetnute reklame ne smiju sadržavati špijunski ili zlonamjerni softver, ili štetne oznake te ne smiju povrijediti osobe ili oštetiti imovinu i (iii) morate osigurati razumljivu obavijest i omogućiti izbor za svako praćenje korisnika koje vodi do vas ili treće strane koja sastavlja reklame ili promidžbu za korisnike.
Prilikom slanja Marketplace sadržaja na Firefox Marketplace obvezujete se da ćete pružiti ispravan proizvod, sadržaje i usluge informiranja korisnika vezano uz mogućnosti i funkcionalnost vašeg sadržaja na usluzi Marketplace te da ćete točno i ispravno otkriti sigurnosna dopuštenja i korisničke podatke potrebne za sadržaj na usluzi Marketplace kako bi mogli funkcionirati na korisničkim uređajima. Ako je bilo koji podatak o proizvodu ili usluzi netočan ili ga treba ažurirati ili izmijeniti, suglasni ste da ćete odmah napraviti takve nadopune ili izmjene. Vaš sadržaj na usluzi Marketplace ne smije ni na koji način sadržavati u sebi naznaku da je proizveden ili podržan od strane Mozille, osim ako je tako regulirano pisanim ugovorom između vas i Mozille.
Svaki sadržaj na usluzi Marketplace koji distribuirate preko Firefox Marketplacea mora biti u skladu sa sadržajima Mozille i drugim pravilima za razvojne programere. Naša važeća pravila možete pronaći na kriteriji za recenziju Marketplacea. Osim toga, Firefox Marketplace zahtijeva da se sve aplikacije ocijene prema Međunarodnoj klasifikaciji za dobnu standardizaciju („IARC“). Razvojni programeri Firefox Marketplacea mogu besplatno pristupiti alatu za ocjenjivanje prema IARC protokolu, kao dio procesa slanja aplikacije. IARC je treća strana te se podrazumijeva da korištenjem njihovog ocjenjivačkog alata prihvaćate Pravila privatnosti IARC-a i IARC-ove uvjete korištenja.
Persona je Mozillin sustav za prijavu. Neki Marketplace sadržaji koriste sustav Persona prilikom provjere autentičnosti. Pružat ćemo vam potvrde o kupnji vašeg Marketplace sadržaja kada ga kupci kupe.
Usluga Firefox Marketplace omogućuje krajnjim korisnicima koji preuzmu sadržaj s Marketplacea da isti ocijene i daju komentar. Mozilla može osigurati skupnu statistiku o korištenju vašeg sadržaja na usluzi Marketplace. Dio ovih informacija može se koristiti za određivanje plasmana Marketplace sadržaja u Firefox Marketplace i može biti javno prikazan u Firefox Marketplaceu te kroz naše API-je. Premda Mozilla ima pristup tim podacima, određene značajke Firefox Marketplacea vam omogućuju da neke neobrađene statistike zadržite u privatnosti pred drugim razvojnim programerima i korisnicima.
Možete u svakom trenutku ukloniti bilo koji vaš sadržaj na usluzi Marketplace iz daljnje distribucije u Firefox Marketplaceu, no pritom se morate pridržavati ovih Uvjeta i vašeg Ugovora s krajnjim korisnicima. Suglasni ste da uklanjanje Marketplace sadržaja iz daljnje distribucije putem Firefox Marketplacea ne utječe na sljedeće: (a) licenčna prava korisnika koji su prethodno kupili ili preuzeli Marketplace sadržaj, (b) uklanjanje Marketplace sadržaja iz korisničkih računala, hardvera i ostalih uređaja, ili iz bilo kojeg dijela Marketplacea u kojem je pohranjena prethodno preuzeta aplikacija u ime korisnika (ako ih ima), ili (c) ukidanje vaše obveze o isporuci ili podršci Marketplace sadržajima ili uslugama koje su prethodno kupljene ili preuzete preko korisnika.
Mozilla neće održavati u bilo kojem dijelu Firefox Marketplacea bilo kakav Marketplace sadržaj koji ste uklonili iz Marketplacea, ako ste Mozilli poslali pisanu obavijest da je uklanjanje posljedica (i) navodne ili stvarne povrede autorskih prava, zaštitnog znaka, poslovne tajne, ukupne predodžbe o proizvodu, patenta ili drugog prava intelektualnog vlasništva bilo koje osobe, (ii) navodne ili stvarne klevete, (iii) navodne ili stvarne povrede javnih ili privatnih prava treće strane, ili (iv) optužbi ili dokaza da takav Marketplace sadržaj nije u skladu s odgovarajućim zakonom. Ako je vaš Marketplace sadržaj uklonjen iz Firefox Marketplacea zbog povrede prava, klevete, povrede publiciteta, prava na privatnost ili službenog zakona, kao što je prethodno opisano, dužni ste vratiti svakom krajnjem korisniku koji je kupio takav Marketplace sadržaj plaćeni iznos u roku od 60 dana od datuma uklanjanja kao naknadu za dotični Marketplace sadržaj.
Ovi Uvjeti za vas prestaju vrijediti ako 30 dana unaprijed pošaljete Mozilli pismenu obavijest o raskidu i uklonite sve svoje Marketplace sadržaje iz Firefox Marketplacea. Sve vaše obveze koje proizlaze iz Uvjeta, a koje se odnose na vaš Marketplace sadržaj vrijedit će i nakon raskidanja Uvjeta, uključujući obveze u pogledu nepodmirenih naknada, bilo kakvih izjava i jamstava, kao i naknadu štete Mozille.
Mozilla ima pravo (ali ne i obvezu) da, prema vlastitoj odluci, ukloni sve sadržaje koji prema opravdanim razlozima krše Mozillina pravila ili su na bilo koji način štetni ili neprimjereni.
Bez ograničavanja prethodno navedenog, ako Mozilla dobije obavijest od vas ili na drugi način sazna ili prema vlastitom i razumnom nahođenju utvrdi da Marketplace sadržaj ili bilo koji njegov dio (uključujući, bez ograničenja, zaštitni znak, logotip ili druge značajke marke povezane s takvim Marketplace sadržajem): (a) krši naše kriterije recenzije usluge Marketplace ili druga pravila Firefox Marketpacea, (b) nameće odgovornost Mozille ili bilo kome drugome; ili (c) krši Uvjete, Mozilla ima pravo spriječiti da Marketplace sadržaj bude dostupan u Marketplaceu, ukloniti Marketplace sadržaj iz Marketplacea, obilježiti, filtrirati, izmijeniti srodne materijale (uključujući snimke zaslona ili metapodatake, istovremeno ne ograničavajući se na opisima programskih elemenata), ponovno klasificirati Marketplace sadržaj, ili poduzeti druge korektivne akcije, po vlastitom nahođenju. Ako imate kakvih pitanja ili primjedbi vezanih uz uklanjanje, možete nam se obratiti putem adrese e-pošte app-reviews@mozilla.org.
Mozilla može u svako doba obustaviti ili raskinuti navedene Uvjete s vama ako odluči prestati podržavati uslugu Firefox Marketplace ili smatra da ste prekršili pravila ili Uvjete.
Mozilla vas potiče da vaš Marketplace sadržaj bude dostupan pod licencom otvorenog kôda, kao što su MPL za izvorni kôd i Creative Commons licenca za kreativne radove. Mozilla je također razvila operativni sustav koji nativno može pokrenuti web aplikacije („Firefox OS“). Korištenjem operativnog sustava Firefox, Mozilla i treće strane mogu stvoriti uređaje koji se pokreću putem Firefox OS („Firefox OS uređaji“). Ovime, bez naknade, dodjeljujete Mozilli i njezinim pridruženim tvrtkama neisključivu, širom svijeta prenosivu podlicencu i sva prava potrebna kako bi Marketplace sadržaj mogao biti dostupan u Firefox Marketplaceu i Firefox OS uređajima. Navedena licenca uključuje, ako je primjenjivo, pravo (ali ne i obvezu) da se takav Marketplace sadržaj unaprijed učita u Firefox OS uređaje i omogući njegovo korištenje putem usluga dostupnih putem Firefox OS uređaja.
Mozilla i Vi, morate posjedovati sva prava, ovlaštenja i interese, uključujući bez ograničenja sva prava intelektualnog vlasništva, koja se odnose na značajke marke. Pod pojmom „Značajke marke“ podrazumijeva se zaštitno nazivlje, zaštitni znakovi, znakovi usluga, logotipi, imena domena i druge prepoznatljive autorske značajke svake stranke, odnosno, u vlasništvu (ili zaštićeno licencom) preko dotične strane. Nijedna strana ne dodjeljuje, niti druga strana stječe kakvo pravo, ovlaštenje ili interes (uključujući bez ograničenja bilo kakvu podrazumijevanu licencu) ili bilo koje značajke marke druge stranke, osim u ograničenoj mjeri izričito navedenoj u ovim uvjetima. U skladu s ovim uvjetima, Mozilli i njezinim pridruženim tvrtkama dodjeljujete ograničenu, neisključivu licencu za prikaz vaše marke i njezinih značajki tijekom korištenja u Firefox Marketplaceu. Ništa u ovim Uvjetima ne daje vam pravo na korištenje bilo kojeg zaštitnog nazivlja, zaštitnih znakova, znakova usluga, logotipa, naziva domena, ili drugih prepoznatljivih autorskih značajki Mozille.
Mozilla i njezine pridružene tvrtke smiju koristiti značajke vaših marki, snimke zaslona, videozapise i demonstracije vašeg Marketplace sadržaja kao i bilo koji sadržaj unutar vašeg Marketplace sadržaja ili je njemu priključen, a koji je isporučen kroz prezentacije, marketinške materijale, marketinške događaje, razvojne događaje, financijska izvješća, web-oglase (uključujući i poveznice na vaše mrežno mjesto), priopćenja za javnost, kao i popise korisnika (što uključuje, bez ograničenja, popis korisnika objavljen na internetskim stranicama Mozille) za potrebe marketinga Firefox Marketplacea, proizvoda i usluga Mozille ili reklamiranja vašeg Marketplace sadržaja.
Ako vaš Marketplace sadržaj koristi bilo koji API za sinkronizaciju ili softver Firefoxa, slažete se: (a) da ćete Vi i vaš Marketplace sadržaj koristiti API za sinkronizaciju Firefoxa isključivo u skladu s predviđenom namjenom, (b) da vaš Marketplace sadržaj neće sakriti ili prikriti svoj identitet dok koristi Mozillinu uslugu Firefox Sync i/ili API-Sync Firefox te da će se pridržavati potrebne konvencije o identifikaciji, i (c) da Vi ili vaš Marketplace sadržaj nećete za sinkronizaciju API Firefoxa koristiti program ili uslugu koja korisnika pokušava dovesti u zabludu (uključujući pokušaj repliciranja iskustva usluge Mozilla Firefox Sync).
Izjavljujete i jamčite sljedeće:
Firefox Marketplace se pruža u osnovi „kao takva“. Mozilla, njezini suradnici, davatelji licenci i distributeri odriču se svih jamstava, bilo da su izrečena ili implicirana, uključujući bez ograničenja implicitna jamstva utrživosti, prikladnost za određenu namjenu i nepovredivost. Neke države ne dozvoljavaju izuzeće ili ograničavanje pretpostavljenih jamstava, tako da ovo odricanje od jamstva možda nije primjenjivo u vašem slučaju.
IZRIČITO RAZUMIJETE I SUGLASNI STE DA, OSIM KADA TO ZAHTIJEVA ZAKON, MOZILLA, NJEZINI SURADNICI, DAVATELJI LICENCI, PODRUŽNICE, PRIDRUŽENE TVRTKE I DISTRIBUTERI NEĆE SNOSITI ODGOVORNOST PREMA VAMA U OKVIRU BILO KAKVE ODGOVORNOSTI ZA BILO KAKVU POSREDNU, POSEBNU, SLUČAJNU, POSLJEDIČNU, KAZNENU ILI PRIMJERNU ŠTETU S VAŠE STRANE, UKLJUČUJUĆI GUBITAK PODATAKA, BEZ OBZIRA JESU LI MOZILLA ILI NJEZINI PREDSTAVNICI BILI OBAVIJEŠTENI ILI UPOZORENI NA MOGUĆNOST TAKVIH GUBITAKA. MOZILLA NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORNA PREMA VAMA ZA BILO KAKVU ŠTETU KOJA PROIZLAZI IZ OVIH UVJETA ILI JE S NJIMA POVEZANA, NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE PREMAŠITI IZNOS VEĆI OD (i) 100 USD ILI (ii) UKUPNO PLAĆENI IZNOS KOJI STE DOBILI OD MOZILLE TIJEKOM DVANAEST MJESECI RAČUNAJUĆI UNATRAG OD POČETNE OBAVIJESTI O ZAHTJEVU PRIMJENE JAMSTVA. U nekim državama ne dozvoljava se izuzeće ili ograničenje određenih vrsta jamstava, tako da ovo ograničenje možda nije primjenjivo u vašem slučaju.
Suglasni ste da oslobađate Mozilla, njezine službenike, zaposlenike, zastupnike i nasljednike od žalbi, potraživanja i odšteta bilo kakve vrste ili prirode koji proizlaze iz sporova s drugim korisnicima ili su povezani s njima uključujući razvojne programere Marketplace sadržaja.
Ako bilo koja treća strana iznosi tužbu protiv Mozille vezano s vašim korištenjem Firefox Marketplacea ili Marketplace sadržaja, branit ćete i smatrati da Mozilla nije odgovorna za bilo kakvu štetu, gubitke i troškove bilo koje vrste (uključujući razumne pravne naknade i troškove) u vezi s takvom tužbom.
Ovi Uvjeti predstavljaju cjelovit ugovor između Vas i Mozille i reguliraju vaše korištenje Firefox Marketplacea i potpuno zamjenjuju sve prethodne ugovore između vas i Mozille u odnosu na Firefox Marketplace. Ništa u ovim Uvjetima ne podrazumijeva da vam dajemo bilo kakvo pravo korištenja zaštitnih znakova, zaštitnog nazivlja, oznaka usluga, ukupnih predodžbi o proizvodima Mozille ili njezinih davatelja licenci te Mozilla ovime zadržava sva prava, vlasništvo i utjecaj nad proizvodom. Za više informacija o našim zaštitnim znakovima, pogledajte naš zaštitni znak i pravila korištenja logotipa.
Slažete se da, ako Mozilla ne iskoristi ili primijeni neko zakonsko pravo ili pravni lijek koji se nalaze u ovim uvjetima (ili na kojeg Mozilla ima pravo u sklopu bilo kojeg mjerodavnog propisa), to nećete smatrati formalnim odricanjem prava Mozille te da su ta prava i pravni lijekovi i nadalje na raspolaganju Mozilli.
Ako bilo koji sud, koji je nadležan za odlučivanje o tom pitanju, odluči da je bilo koja odredba ovih Uvjeta nevažeća, ta će odredba biti uklonjena iz Uvjeta bez utjecaja na ostale odredbe. Preostale odredbe ovih Uvjeta i dalje će biti valjane i na snazi.
OGRANIČENJA IZVOZA. VAŠA DISTRIBUCIJA MARKETPLACE SADRŽAJA U FIREFOX MARKETPLACEU MOŽE PODLIJEGATI ZAKONIMA I PROPISIMA SAD-a O IZVOZU. MORATE SE PRIDRŽAVATI SVIH DOMAĆIH I MEĐUNARODNIH IZVOZNIH ZAKONA I PROPISA KOJI SE PRIMJENJUJU ZA VAŠU DISTRIBUCIJU MARKETPLACE SADRŽAJA. OVI ZAKONI UKLJUČUJU OGRANIČENJA O DESTINACIJAMA, KORISNICIMA I KRAJNJEM KORIŠTENJU.
Prava iz ovih Uvjeta ne mogu se dodijeliti ili prenijeti s vašeg imena bez prethodnog pismenog odobrenja Mozille. Nije dopušteno prenijeti svoje odgovornosti ili obveze iz ovih Uvjeta bez prethodnog pisanog odobrenja Mozille.
OVI UVJETI I VAŠ ODNOS S MOZILLOM POD OVIM UVJETIMA BIT ĆE REGULIRANI ZAKONIMA DRŽAVE KALIFORNIJE U SAD-u BEZ OBZIRA NA SUKOB ZAKONSKIH ODREDBI. Vi i Mozilla pristajete na isključivu nadležnost sudova u okrugu Santa Clara (Kalifornija) za rješavanje svih pravnih pitanja koja proizlaze iz ovih Uvjeta. Neovisno o tome, sporazumni ste da Mozilla i nadalje ima pravo podnijeti zahtjev za sudski pravni lijek (ili ekvivalentnu hitnu pravnu potporu) u bilo kojem zakonodavstvu.